YçÏäç®ççjç®çí uççíCç hçççÆkçÀmlççvççlçnçÇ!
hçççÆkçÀmlççv箳çç cççÇçÆ[³ççcçO³çí ³çç çÆoJçmççblç Yççjlççlç nçíCççjç YçÏäç®ççj nç ®ç®çx®çç çÆJç<ç³ç yçvçuçç Dççní. hçççÆkçÀmlççvç®çí GoÓ& Jçlç&cççvçhç$ç oÌçÆvçkçÀ `pçbiç` çÆuççÆnlçí, kçÀçÇ Yççjlçç®ççÇ pççÇ kçÀnçCççÇ Dççní, lççÇ®ç hçççÆkçÀmlççvç®ççÇ Dççní. Dççcnçuçç Dçmçí Jççìlçí, kçÀçÇ mJççlçb$³ççyçjçíyçj YçÏäç®ççjmçá×ç Jççjmççvçí Dççcnçuçç çÆcçUçuçç Dççní. Yççjlçç®ççÇ uççíkçÀmçYçç þhhç PççuççÇ. mçJç& çÆJçjçíOççÇ hç#ççbvççÇ mçbmço ®ççuçÓ çÆouççÇ vççnçÇ; hçjblçá l³çç®çç hççÆjCççcç kçÀç³ç Pççuçç? pçíhççÇmççÇ®çí içþvç JnçJçí DçççÆCç 2 uççKç kçÀjçí[®³çç Pççuçíu³çç ìÓ pççÇ mhçíkçwì^cç IççíìçUîçç®ççÇ ®ççÌkçÀMççÇ JnçJççÇ ³ççmççþçÇ cçvçcççínvç çÆmçbiç mçjkçÀçj lç³ççj vççnçÇ. SkçÀçcççiççícççiç SkçÀ YçÏäç®ççj mçcççíj ³çílç Dççnílç. jçä^kçáÀuç mhçOçxlç Pççuçíu³çç YçÏäç®ççjç®çç DççJççpç mçbhçÓCç& pçiççvçí SíkçÀuçç; hçjblçá YçÏäç®ççj kçÀjCççjí vçílçí ìçÇJnçÇ®³çç hç[ÐççJçj ³ççÒçkçÀçjí nmçlççvçç çÆomçlç nçílçí, kçÀçÇ pçmçí kçÀçnçÇ KçÓhç cççíþç lççÇj cççjuçç Dççní. oÌçÆvçkçÀ `pçbiç`vçí Yççjlç箳çç hççÆnu³çç uççíkçÀmçYçícçO³çí cçábo[ç kçÀçb[uçç IçíTvç, lçj Dççpçhç³ç¥lç Iç[uçíu³çç DçvçíkçÀ yççyççR®ççÇ ®ç®çç& kçíÀuççÇ; hçjblçá oÌçÆvçkçÀ `pçbiç`®çí cnCçCçí Dççní, kçÀçÇ YççjlççÒçcççCçí hçççÆkçÀmlççvçcçO³çímçá×ç nç jçíiç hçmçjuçç Dççní. hçççÆkçÀmlççvçcçO³çí hçÓj Dççuçç lçíJnç pçiççkçÀ[Óvç DçççÆLç&kçÀ mççnç³³çlçç çÆcçUçuççÇ; hçjblçá l³ççlçÓvç çÆkçÀlççÇ hçÌmçí hçájçcçáUí ÒçYçççÆJçlç uççíkçÀçbhç³ç¥lç hççín®çuçí ³çç®ççÇ cçççÆnlççÇ kçÀçíCççuçç®ç vççnçÇ. GPçyçíçÆkçÀmlççvçkçÀ[Óvç ³çíCççjçÇ iç@mç®ççÇ hççF&hç uççF&vç DçççÆCç kçÀçMcççÇjcçO³çí hççþçÆJçuçíuçç hçÌmçç uççíkçÀçbvçç çÆcçUçuçç kçÀçÇ vççnçÇ, ³çç®ççÇ cçççÆnlççÇ oíCççjç kçÀçíCççÇ®ç vççnçÇ.
hçççÆkçÀmlççv箳çç ³çç mçJçç&lç cççíþîçç GoÓ& Jçlç&cççvçhç$çç®çí cnCçCçí Dççní, kçÀçÇ mJççlçb$³ççyçjçíyçj Dççcnçuçç FbûçpççbkçÀ[Óvç YçÏäç®ççjmçá×ç Jççjmççvçí çÆcçUçuçç Dççní. çÆyçÏçÆìMç mççcçÏçp³çç®çç hçç³çç cçpçyçÓlç kçÀjCççN³çç uçç@[& kçwuççF&Jçvçí YççjlççlççÇuç FlçkçíÀ Oçvç uçáìuçí DçççÆCç çÆyçÏçÆìMç MççmçvççMççÇ FlçkçÀçÇ yçíF&cççvççÇ kçíÀuççÇ, kçÀçÇ l³ççuçç kçbÀhçvççÇvçí obçÆ[lç kçíÀuçí DçççÆCç cçiç SkçÀ çÆoJçmç l³ççvçí Dççlcçnl³çç kçíÀuççÇ. uçç@[& níçÆmìbipçJçj vçbokçÀ[Óvç uçç®ç Içílçu³ççkçÀçjCççvçí içávnç oçKçuç kçíÀu³çç içíuçç DçççÆCç l³ççuçç Dççhçuçí lççW[ kçÀçUí kçÀjçJçí uççiçuçí. cnCçÓvç®ç Yççjlç-hçççÆkçÀmlççvç DçççÆCç yççbiçuçç oíMç ³çíLçí ní mçJç& nçílçí. yççbiçuçç oíMçcçO³çí pçvçjuç FMçç&o DçççÆCç çÆpç³çç Gjxncççvç ³ççbvççÇ FlçkçÀçÇ uçç®çKççíjçÇ kçíÀuççÇ, kçÀçÇ pçvçlçç $çmlç PççuççÇ. hçççÆkçÀmlççvç®çí lçj çÆJç®ç窮ç vçkçÀç. kçÀçíCçlçç Dçmçç pçvçjuç DçççÆCç hçblçÒçOççvç Dçmçíuç p³ççvçí hçççÆkçÀmlççvçcçOççÇuç hçÌmçç uçáìÓvç uçb[v箳çç yçBkçÀçbcçO³çí pçcçç kçíÀuçç vçmçíuç. Dç³³çÓyç KççvçhççmçÓvç, lçj cçáMçj&HçÀ DçççÆCç çÆpç³ççhççmçÓvç lçj DçççÆmçHçÀ PçjoçjçÇ ³çç®çç hçájçJçç Dççnílç.
Yççjlç SkçÀ Dçmçç oíMç Dççní, p³ççvçí YçÏäç®ççN³ççbvçç JçíU Dççu³ççJçj GIç[í hçç[uçí DçççÆCç lçá©biççlçnçÇ hççþJçuçí. ìÓ pççÇ mhçíkçwì^cç®çç Kçuçvçç³çkçÀ Dççlçç jçp³ç kçÀª MçkçÀCççj vççnçÇ, lçj lçá©biççlç pççF&uç ³çç®ççÇ ®ç®çç& mç᪠Dççní. Yççjlççdzç vçílçí kçáÀþí vçç kçáÀþí hçkçÀ[u³çç pççlççlç; hçjblçá hçççÆkçÀmlççvççÇ vçíl³ççbvçç mççlç KçÓvç cççHçÀ Dççnílç. mçO³ç箳çç ³ççbçÆ$çkçÀçÇ ³çáiççlç çÆpçLçí YçÏäç®ççj ®ççj-®ççÌIççblç mçcççíj ³çílççí, çÆlçLçí®ç l³ççuçç uçhççÆJçC³çç®çí kçÀçÌMçu³çmçá×ç kçÀcççÇ vçmçlçí. YççjlççlççÇuç YçÏäç®ççjçvçí lçj Jçç@ìj içíìuççmçá×ç cççiçí mççí[uçí. FbçÆojç iççbOççÇ lçj Jçç®çu³çç; hçjblçá cçvçcççínvç çÆmçbiç ³ççbvçç ní mççjí kçÀþçÇCç nçíTvç yçmçuçí Dççní; cçç$ç kçÀçBiçíÏmç ní pççCçlçí, kçÀçÇ l³ç箳çç çÆJçjçíOçkçÀçb®çí nçlç kçáÀþí kçáÀþí HçÀmçuçí Dççnílç?
mçÊççOççÇMç DçççÆCç çÆJçjçíOççÇ hç#ççb®³çç mçjkçÀçjcçO³çí kçÀçnçÇ®ç Dçblçj vççnçÇ. pçíJnç kçÀçíCççÇ mçÊçílç Dçmçlçí lçíJnç lççí ní®ç mçJç& kçÀjlççí pçí hççÆnu³ççvçí kçíÀuçí Dççní. pçíJnç cçnçiççF& Jçç{lçí lçíJnç mçjkçÀçjuçç oÓ<çCçí çÆouççÇ pççlççlç. sçíìí, cççíþí cççí®çx kçÀç{uçí pççlççlç. mçbmçoí®çí kçÀçcç þhhç kçíÀuçí pççlçí. ³ççvçblçj mçbmçoí®çí mç$ç mçbhçlçí DçççÆCç mçÊççOççÇMç DçççÆCç çÆJçjçíOçkçÀ ³çç iççíäçÇuçç çÆJçmçªvç `çÆnuç mìíMçvç`Jçj Dççjçcç kçÀjC³ççmççþçÇ ®ççuçuçí pççlççlç. Yççjlç箳çç mçbmçoílç FlçkçÀç iççbíOçU Pççuçç; hçjblçá mççíçÆvç³çç iççbOççRhççmçÓvç lçj cçvçcççínvç çÆmçbiç ³ççb®³ççhç³ç¥lç kçÀçnçÇ ÒçYççJç hç[uçç? lçí lçj SkçÀcçíkçÀçbvçç MçáYçí®sç oílç ní cnCçlç Dççnílç, kçÀçÇ mçjkçÀçj KçÓhç ®ççbiçu³çç hç×lççÇvçí ®ççuçlç Dççní. hçççÆkçÀmlççvçcçO³çí çÆiçuççvççÇ DçççÆCç çÆJçjçíOççÇ hç#çç®çí vçílçç kçÀçpççÇ námçívç Dçncço DçMççÇ®ç YçÓçÆcçkçÀç Içílç Dççnílç. vçJççpç MçjçÇHçÀ DçççÆCç çÆiçuççvççÇ ³çç çÆJç®ççjçlç Dççnílç, kçÀçÇ mçbmçoícçO³çí pçj DççÆJçéççmç ÒçmlççJç Dççuçç lçj kçÀmçínçÇ kçÀªvç mJçlç: hçblçÒçOççvç kçÀç nçíT vç³çí? kçÀçnçÇ hççÇhççÇhççÇ®³çç mçom³ççbvççÇ hç#ççblçj kçíÀuçí Dççní, lçj ³ççcçáUí kçÀç³ç nçíCççj Dççní? mçÊçícçO³çí mççcççÇuç nçíC³ççmççþçÇ oámçjí çÆcçUÓvç pççlççÇuç. nçÇ lçj çÆJçkçÀuçíu³çç cççuçç®ççÇ yççpççjhçíþ Dççní. pççí cççíþçÇ yççíuççÇ uççJçíuç lççí oíMçç®çç vçílçç yçvçíuç.
oÌçÆvçkçÀ pçbiç çÆJç®ççjlçí, kçÀçÇ hçççÆkçÀmlççvçcçO³çí cçnçiççF& Jçç{C³çç®çí kçÀçjCç JççmlççÆJçkçÀ kçÀçÇ kç=ÀçÆ$çcç Dççní. mçjkçÀçjvçí kçÀçnçÇ kçÀçUçhçÓJçça hçíì^çíuç®ççÇ çÆkçbÀcçlç kçÀcççÇ kçíÀuççÇ nçílççÇ; hçjblçá lççÇ Dççlçç ³çç çÆkçÀcçlççÇuçç kçÀcççÇ hçCç kçÀª MçkçÀuççÇ vççnçÇ DçççÆCç çÆmLçjmçá×ç kçÀª MçkçÀuççÇ vççnçÇ; hçCç Òçl³çíkçÀ cççÆnv³ççlç l³ççlç Jçç{®ç kçÀjçÇlç Dççní. cnCçpçí mçJç&mççcççv³ç cççCçÓmç cçnçiç hçíì^çíuç hçCç IçíF&uç DçççÆCç cçnçiççF&cçáUí JççnlçákçÀçÇ®³çç Yçç[îççlç pççÇ Jçç{ PççuççÇ lççÇ hçCç HçíÀ[íuç. cnCçpçí pçvçlçíuçç oáhhçì YççíiççJçí uççiçlçí. lççÇ ³çç cçnçiççF&uçç IçíTvç Dççhçuçí pççÇJçvç pçiçlçí; hçjblçá mçjkçÀçj®çí kçáÀþuçí®ç oççƳçlJç vççnçÇ kçÀç? lççÇ lçj mçcçpçlçí, kçÀçÇ mçJç&kçÀçnçÇ þçÇkçÀ ®ççuçuçí Dççní. pçvçlçç jml³ççJçj ³çílç vççnçÇ. mçjkçÀçj mçcçpçlçí, kçÀçÇ Jçç{uçíuççÇ cçnçiççF& pçvçlçç çÆJçmçjuççÇ Dççní, Dççcnçuçç cççHçÀ kçíÀuçí Dççní.
mçbhçÓCç& pçiççlç `SkçwmççF&pç [îçáìçÇ` mçcççhlç kçíÀuççÇ Dççní; hçjblçá hçççÆkçÀmlççvçmççjK³çç içjçÇyç oíMççlçÓvç 27 ìkçwkçíÀ `SkçwmççF&pç [îçáìçÇ` DçççÆCç pççÇSmçìçÇ 15 hççmçÓvç Jçç{JçÓvç 18 ìkçwkçíÀ JçmçÓuç kçíÀu³çç pççlçí. ³çç uççíkçÀçbvççÇ KççC³çççÆhçC³ç箳çç iççíäçÇ, kçÀhç[íuçÊçí DçççÆCç uçnçvç yççuçkçÀçb®çí oÓOçmçá×ç l³ççb®³ççhççmçÓvç çÆnmçkçÀçJçÓvç Içílçuçí. çÆJçjçíOççÇ hç#ççb®ççÇ lçj yççíuçlççÇ®ç yçbo Dççní. pçmçí kçÀçnçÇ l³ççbvçç uçKçJçç cççjuçç Dççní. çÆmçvçíì mçom³ç `Jçç@kçÀ DççTì` kçÀªvç l³ççb®ççÇ çÆnbcçlç Jçç{Jçlç Dççnílç DçççÆCç cççÌuççvçç HçÀpçuçájxncççvç mççjKçí vçílçç YçÏäç®ççjçÇ cçb$³ççbvçç Jçç®ççÆJçC³çç®ççÇ kçÀmçjlç kçÀª uççiçlççlç. kçÀjçblçÓvç 100 Dçjyç ©hç³çí JçmçÓuç kçÀjC³çç®çí uç#³ç Dççní; hçjblçá DçLç&cçb$³ççb®çí cnCçCçí Dççní, kçÀçÇ 150 Dçjyç ©hç³çí lçj YçÏäç®ççjçvçí®ç GOçUuçí pççlççlç. ³çç ouçouççÇlç HçÀmçuçíu³çç hçççÆkçÀmlççv箳çç içç[çÇuçç kçÀçíCççÇ yççníj kçÀç{Ó MçkçÀlç vççnçÇ. nçÇ iççíä kçíÀJçU ³çç DçLç&mçbkçÀuhç箳çç yççyçlççÇlç vççnçÇ; hçCç hçççÆkçÀmlççvçcçO³çí pçíJnçnçÇ DçLç&mçbkçÀuhç yçvçlççí l³ççJçíUçÇ hçÌmçç lçj YçÏäç®ççN³ççb®³çç çÆKçMççlç®ç pççlççí. nçÇ hçjbhçjç KçÓhç pçávççÇ Dççní. ³ççyççyçlççÇlç Oçvçç®ççÇ jçMççÇ Jçç{Ó MçkçÀlçí; cçç$ç IçìÓ MçkçÀlç vççnçÇ. DçLç&cçb$ççÇ kçÀçíCççÇnçÇ Dçmççí DçççÆCç kçáÀþu³ççnçÇ hç#çç®çç Dçmççí lççí ³çç YçÏäç®ççN³ççb®çç yççbOçuçíuçç Dççní. p³ççuçç pçvçlçç DçççÆCç vççnçÇ kçáÀþuçç mçívççvçç³çkçÀ cçáÊçÀ kçÀª MçkçÀlç.YçÏäç®ççjç®çç kç@Àvmçj HçÀçíHçÀçJçlç ®ççuçuççhçÓJçça uçç®ç oíCçíIçíCçí ní hççhç mçcçpçuçí pççlç nçílçí. Dççpç kçÀçíCçl³ççnçÇ mçjkçÀçjçÇ kçÀç³çç&uç³ççlç uçç®ç çÆou³çççÆMçJçç³ç kçÀçcç nçílç vççnçÇ. kçÀcç&®ççjçÇ DççÆOçkçÀçN³ççbvçç, DççÆOçkçÀçjçÇ cçb$³ççbvçç l³ççb®çç çÆnmmçç oílççlç. uçç®ç Jç YçÏäç®ççjç®çç kç@Àvmçj mçcççpç Jç oíMççmççþçÇ Dçʳçblç IççlçkçÀ Jç pççÇJçIçíCçç nçíT MçkçÀlççí. çÆJçjçíOççÇ hç#ç mçÊçç hç#ççvçí kçíÀuçíu³çç YçÏäç®ççj ÒçkçÀjCççbJçj KçÓhç DççiçiççKç[ kçÀjlççlç. lçmçí®ç mçÊççhç#ç çÆJçjçíOççÇ hç#çç®çç yçájKçç HçÀç[lççlç. ³çç Yççb[Cççlç kçÀçnçÇ sçíìí cççmçí hçkçÀ[uçí pççlççlç Jç cççíþí mçáìÓvç pççlççlç. YçÏäç®ççjç®ççÇ HçÀçj®ç kçÀcççÇ ÒçkçÀjCçí v³çç³ççuç³ççuç pççlççlç Jç pççÇ ÒçkçÀjCçí v³çç³ççuç³ççlç pççlççlç lççÇ KçjçÇpç kçÀjC³ççlç ³çílççlç. oíMççlç v³çç³ççuç³ççbJçjmçá×ç YçÏäç®ççjç®çí Dççjçíhç nçílç Dççnílç. kçÀç@cçvçJçíuLç IççíìçUç, DççoMç& nçTçÆmçbiç mççímçç³çìçÇ IççíìçUç, 2-pççÇ mhçíkçwì^cç ìíçÆuçkçÀç@cç IççíìçUç ní mçJç& IççíìçUí mçÊççhç#ççbMççÇ mçbyçbçÆOçlç Dççnílç. ³çç mçJç& mçbyçbçÆOçlç ÒçkçÀjCççlç mçájíMç kçÀuçcçç[çRvçç hç#çhçoçJçªvç, DçMççíkçÀ ®çJnçCç cçáK³çcçb$ççÇ hçoçJçªvç, S. jçpçç ³ççmç cçb$ççÇ hçoçJçªvç nìçÆJçC³ççlç Dççuçí. kçÀvçç&ìkçÀ®çí Yççpçhçç®çí cçáK³çcçb$ççÇ ³çíoçdzçájhhçç HçÀçj cççíþîçç pçcççÇvç Iççíìçȳççlç çÆuçhlç DçmçÓvç l³ççbvçç nìçÆJçC³ççlç Dççuçí vççnçÇ. DççoMç& mççímçç³çìçÇ Iççíìçȳççlç cççíþcççíþí mçÌv³ç DççÆOçkçÀçjçÇ mççcççÇuç Dççnílç. yçnálçíkçÀ jçp³ççlç KççCç Jç KççÆvçpç hçoçLç祮ççÇ uçÓì nçílç Dççní.
pççíhç³ç¥lç cçvçá<³ç箳çç cçvççlç DççhçCç F&éçjçuçç GÊçjoç³ççÇ Dççnçílç, DçMççÇ YççJçvçç çÆvçcçç&Cç nçílç vççnçÇ, lççíhç³ç¥lç cççvçJç ní hççhç kçÀjçÇlç®ç jçnçÇuç. DçMçç DçhçjçOççbkçÀçÆjlçç DççÆOçkçÀ kçÀþçíjlçcç ob[, çÆMç#çç oíC³ççlç ³çíCççj vççnçÇ. lççíhç³ç¥lç YçÏäç®ççjç®çç jç#çmççÇ kç@Àvmçj DççÆOçkçÀççÆOçkçÀ hçmçjlç pççF&uç.kçíÀJçU jçpççÇvççcçç vçkçÀçí!
oçívç çÆoJçmççbhçÓJçça®ç cçáK³çcçb$³ççbvçç jçpççÇvççcçç oíCççj vççnçÇ Dçmçí þCçkçÀçJçÓvç mççbiçCççN³çç mçáYçç<ç uççuççbvççÇ DçKçíj lçLççkçÀçÆLçlç vçÌçÆlçkçÀlçí®ççÇ ®çç[ jçKççÇlç, jçpççÇvççcçç mççoj kçíÀuçç Dçmçuçç lçjçÇ, l³ççb®çç yçí[jhçCçç ³ççÆlkçbÀçÆ®çlçnçÇ kçÀcççÇ Pççuçíuçç vççnçÇ. DççhçCç mçom³ç Dçmçuçíu³çç cççvçJççÇ nkçwkçÀ Dçç³ççíiçç®ççÇ ÒççÆlç÷ç yçççÆOçlç nçíT vç³çí cnCçÓvç®ç DççhçCç jçpççÇvççcçç oílç Dçmçu³çç®çí l³ççbvççÇ mhçä kçíÀuçí. Dççhçuçç jçpççÇvççcçç cnCçpçí Dççhçu³ççJçj nçílç Dçmçuçíu³çç Dççjçíhççb®ççÇ kçÀyçáuççÇ vççnçÇ, ní yçpççJçç³çuççoíKççÇuç lçí çÆJçmçjuçí vççnçÇlç. DçLçç&lç mççÇyççÇDçç³ç®çç içUîççYççíJçlççÇ DççJçUlç Dçmçuçíuçç HçÀçmç, ní®ç l³ççb®³çç jçpççÇvççc³ççcççiç®çí cçáK³ç kçÀçjCç Dçmçu³çç®çí mhçä çÆomçlç Dççní. mççÇyççÇDçç³ç®ççÇ lççkçÀo DçççÆCç DççJççkçÀç vç mçcçpçC³ççFlçkçíÀ uççuçç oáOçKçáUí vçkçwkçÀçÇ®ç vççnçÇ. mççÇyççÇDçç³ç uçJçkçÀj®ç DççoMç& ÒçkçÀjCççMççÇ mçbyçbçÆOçlç Dçmçuçíu³çç uççíkçÀçbçÆJç©× içávní oçKçuç kçÀjCççj Dçmçu³çç®ççÇ yççlçcççÇ yççníj ³çílçç®ç, uççuççbvçç jçpççÇvççcçç oíC³çç®çí MçnçCçhçCç mçá®çuçí, nç çÆvçJJçU ³ççíiçç³ççíiç cnCçlçç ³çíCççj vççnçÇ. DçLçç&lç uççuççbvçç pçí MçnçCçhçCç mçá®çuçí, lçí Flçj yç[îçç DççÆOçkçÀçN³ççbvçç kçíÀJnç mçá®çCççj, nç ÒçMvç Dççní®ç! FkçÀ[í jçp³ç mçjkçÀçjuçç ³çç ÒçkçÀjCç箳çç ®ççÌkçÀMççÇmççþçÇ v³çç³ççuç³ççÇvç Dçç³ççíiç vçícçç³çuçç DçpçÓvç cçánÓlç& mççhç[lç vçmçlççvçç, çÆlçkçÀ[í mççÇyççÇDçç³çvçí cçç$ç Dççjçíhçhç$ç oçKçuç kçÀjC³ççFlçhçlç lçhççmç hçÓCç&oíKççÇuç kçíÀuçç Dççní. vççiçhçÓj DççÆOçJçíMçvççlç cçáK³çcçb$³ççbvççÇ `DççoMç&`ÒçkçÀjCççÇ v³çç³ççuç³ççÇvç ®ççÌkçÀMççÇ mççÆcçlççÇ vçícçC³çç®çí Dççéççmçvç çÆouçí nçílçí. lçí DççÆOçJçíMçvç mçbhçÓvç Dççlçç lççÇvç DççþJç[îççb®çç kçÀçuççJçOççÇ GuçìÓvç içíuçç Dççní; hçjblçá DçpçÓvçnçÇ mçjkçÀçjuçç ³çç mççÆcçlççÇmççþçÇ ³ççíi³ç Dçmçí çÆvçJç=Êç v³çç³ççOççÇMç mççhç[uçíuçí vççnçÇlç. v³çç³ççOççÇMçç®çí vççJç çÆvççƽçlç Pççu³ççvçblçj mççÆcçlççÇ®³çç kçÀç³ç&kçÀ#çç JçiçÌjí þjçÆJçC³çç®çí mççíhçmkçÀçj hççj hçç[uçí pççlççÇuç. l³ççhçá{í mççÆcçlççÇ®çí kçÀçcç mç᪠nçíF&uç, kçíÀJnç lçjçÇ mççÆcçlççÇ®çç DçnJççuç ³çíF&uç DçççÆCç l³çç DçnJççuççJçj kçíÀJnç lçjçÇ kçÀçjJççF& nçíF&uç çÆkçbÀJçç nçíCççjnçÇ vççnçÇ. DçMçç mççÆcçl³ççb®çç nç FçÆlçnçmç Dçmçu³ççcçáUí uççíkçÀçbvçç DçMçç mççÆcçl³ççbJçj Dççlçç çÆJçéççmç jççÆnuçíuçç vççnçÇ. mççÇyççÇDçç³ç ®ççÌkçÀMççÇlçÓvç®ç mçl³ç yççníj ³çíT MçkçÀlçí DçççÆCç oçí<ççÇ DççÆOçkçÀçN³ççbvçç Mççmçvç nçíT MçkçÀlçí, Dçmçí uççíkçÀçbvçç Jççìlç Dççní. l³çç¢äçÇvçí çÆJç®ççj kçÀjlçç mççÇyççÇDçç³ç®çí kçÀçcç vçkçwkçÀçÇ®ç ÒçiççÆlçhçLççJçj Dççní. cççpççÇ cçáK³çcçb$ççÇ DçMççíkçÀ ®çJnçCçmççÆnlç SkçÓÀCç hçbOçjç DççjçíhççRçÆJç©× `SHçÀDçç³çDççj` oçKçuç kçÀjC³çç®ççÇ lç³ççjçÇ mççÇyççÇDçç³çvçí ®ççuççÆJçuççÇ Dççní. ³çç®çç DçLç& ³çç hçbOçjç uççíkçÀçbçÆJç©× mççÇyççÇDçç³çkçÀ[í þçímç hçájçJçí Dççnílç. l³çç hçbOçjç uççíkçÀçbcçO³çí DçvçíkçÀ G®®çhçomLç DççÆOçkçÀçN³ççb®çç mçcççJçíMç Dççní. l³ççbhçÌkçÀçÇ mçáYçç<ç uççuçç ³ççbvççÇ Dççhçu³çç hçoç®çç jçpççÇvççcçç çÆouçíuçç Dçmçuçç lçjçÇ Flçj mçiçUí®ç Dççhçu³çç hçoçuçç çÆ®çkçÀìÓvç yçmçuçí Dççnílç. `Dçç³çSSmç uçç@yççÇ`uçç OçkçwkçÀç uççJçC³çç®ççÇ kçáÀCçç®ççÇ Mççcçlç vççnçÇ, nç DçnbkçÀçj DçpçÓvçnçÇ l³ççbvçç Gmçvçí yçU hçájçÆJçlç DçmççJçç Dçmçí çÆomçlçí; hçjblçá kçÀç³çÐç箳çç nçlççbvççÇ hçájímçí uççbyç nçíC³çç®çí þjçÆJçuçí, lçj ³çç DççÆOçkçÀçN³ççb®çí kçíÀJçU Dçç³çSmçDçç³ç DçmçCçí, l³ççbvçç Jçç®çJçÓ MçkçíÀuç Dçmçí Jççìlç vççnçÇ. GÊçj ÒçoíMççlççÇuç DçMçç®ç SkçÀç Dçç³çSSmç cççÆnuçç DççÆOçkçÀçN³ççuçç v³çç³ççuç³ççvçí ®ççj Jç<çç¥mççþçÇ Kç[çÇ HçÀçí[ç³çuçç lçá©biççlç hççþçÆJçuçí Dççní. l³çç çÆvçkçÀçuçç®çç DççoMç& FLçínçÇ þíJçu³çç içíuçç hçççÆnpçí. `DççoMç&` IççíìçȳççlççÇuç DççÆOçkçÀçN³ççbvççÇ GhçkçÀçj kçÀjçÇlç Dçmçu³ç箳çç Lççìçlç jçpççÇvççcçí oíC³çç®çí cççv³ç kçíÀuçí lçjçÇ, lççÇ l³ççb®³ççmççþçÇ çÆMç#çç þª MçkçÀlç vççnçÇ. l³ççb®³çç jçpççÇvççcçç oíC³ç箳çç DçççÆCç l³ççbvççÇ kçíÀuçíu³çç DçhçjçOçç®çç DçLçç&DçLçça mçbyçbOç vççnçÇ. mçbYççJ³ç kçÀçjJççF&hççmçÓvç mçbj#çCç çÆcçUçJçí, ³ççmççþçÇ cççvçYççJççÇhçCçí jçpççÇvççcçç JçiçÌjí oíTvç SkçÀÒçkçÀçj®çç vçÌçÆlçkçÀ oyççyç DççCçC³çç®çç çÆkçbÀJçç lçhççmç ³çb$çCçíuçç ÒçYçççÆJçlç kçÀjC³çç®çç nç Òç³çlvç DçmçÓ MçkçÀlççí. mçáYçç<ç uççuççbhççþçíhççþ FlçjnçÇ DççÆOçkçÀçjçÇ ní jçpççÇvççcççm$ç Jççhçª MçkçÀlççlç; hçjblçá l³çç®ççÇ oKçuç IçíC³çç®çí kçÀçjCç vççnçÇ DçççÆCç lççÇ IçílçuççÇ pççT vç³çí. ³çç DççÆOçkçÀçN³ççbvççÇ l³ççb®³çç hçoç®çç içÌjJççhçj mJççLç& mççOçC³ççmççþçÇ kçíÀuçç, l³ççmççþçÇ ÒçmçbiççÇ cçb$³ççb®ççÇ, cçáK³çcçb$³ççb®ççÇ çÆoMççYçÓuç kçíÀuççÇ DçççÆCç lççí SkçÀ içbYççÇj içávnç Dççní. l³çç®ççÇ mçKççíuç ®ççÌkçÀMççÇ JnçJççÇ DçççÆCç l³ççlç ní DççÆOçkçÀçjçÇ oçí<ççÇ çÆmç× Pççuçí, lçj l³ççbvçç çÆlçlçkçÀçÇ®ç kçÀþçíj çÆMç#çç JnçJççÇ. ³çç oíMççlç kçÀç³çÐççhçí#çç kçáÀCççÇ cççíþç vççnçÇ, ní çÆmç× kçÀjC³ççmççþçÇ SKççÐçç yç[îçç vçíl³ççuçç lçá©biççlç Oçç[C³ççhçí#çç SKççÐçç yç[îçç DççÆOçkçÀçN³ççuçç lçá©biççlç Oçç[Cçí DççÆOçkçÀ içjpçí®çí Dççní. DçvçíkçÀ vçílçí ³ççDççOççÇ lçá©biççlç içíuçí Dççnílç, DçiçoçÇ cççpççÇ hçblçÒçOççvç vçjçÆmçbnjçJç ³ççbvççnçÇ v³çç³ççuç³ççvçí çÆMç#çç þçíþçJçuççÇ nçílççÇ; hçjblçá SKççoç yç[ç vççíkçÀjMçnç, çÆJçMçí<çlç: Dçç³çSSmç Dçmçuçíuçç vççíkçÀjMçnç lçá©biççlç içíu³çç®çí GoçnjCç ®çìkçÀvç mçcççíj ³çílç vççnçÇ. GÊçj ÒçoíMççlç DçuççÇkçÀ[í v³çç³ççuç³ççvçí mçávççJçuçíu³çç çÆMç#çí®çç DçhçJçço JçiçUlçç, SjJççÇ ní DççÆOçkçÀçjçÇ kçÀªvç mçJçªvç vççcçççÆvçjçUí®ç jçnlç Dççuçí Dççnílç. l³ççbvçç SkçÀJçíU DçÎuç Iç[ç³çuçç nJççÇ. ³çç oíMççlç kçÀç³çoí Dççnílç DçççÆCç l³çç kçÀç³çÐççbmçcççíj mçiçUí mççjKçí Dççnílç, ní l³ççb®³çç kçÀçvççKççuççÇ DççJççpç kçÀç{Óvç kçáÀCççÇlçjçÇ l³ççbvçç mççbiçç³çuçç nJçí. `DççoMç&`®³çç cççO³çcççlçÓvç lçMççÇ ®ççbiçuççÇ mçbOççÇ GhçuçyOç PççuççÇ Dççní. lççÇ mçbOççÇ mçjkçÀçjvçí oJç[lçç kçÀçcçç vç³çí. kçíÀJçU l³ççb®³çç jçpççÇvççc³ççJçj mçcççOççvç cççvçÓvç mçjkçÀçj Mççblç yçmçuçí, lçj nç `Dçç³çSSmç`ªhççÇ kçÀçU mççíkçÀçJçlç®ç pççCççj
hçççÆkçÀmlççv箳çç cççÇçÆ[³ççcçO³çí ³çç çÆoJçmççblç Yççjlççlç nçíCççjç YçÏäç®ççj nç ®ç®çx®çç çÆJç<ç³ç yçvçuçç Dççní. hçççÆkçÀmlççvç®çí GoÓ& Jçlç&cççvçhç$ç oÌçÆvçkçÀ `pçbiç` çÆuççÆnlçí, kçÀçÇ Yççjlçç®ççÇ pççÇ kçÀnçCççÇ Dççní, lççÇ®ç hçççÆkçÀmlççvç®ççÇ Dççní. Dççcnçuçç Dçmçí Jççìlçí, kçÀçÇ mJççlçb$³ççyçjçíyçj YçÏäç®ççjmçá×ç Jççjmççvçí Dççcnçuçç çÆcçUçuçç Dççní. Yççjlçç®ççÇ uççíkçÀmçYçç þhhç PççuççÇ. mçJç& çÆJçjçíOççÇ hç#ççbvççÇ mçbmço ®ççuçÓ çÆouççÇ vççnçÇ; hçjblçá l³çç®çç hççÆjCççcç kçÀç³ç Pççuçç? pçíhççÇmççÇ®çí içþvç JnçJçí DçççÆCç 2 uççKç kçÀjçí[®³çç Pççuçíu³çç ìÓ pççÇ mhçíkçwì^cç IççíìçUîçç®ççÇ ®ççÌkçÀMççÇ JnçJççÇ ³ççmççþçÇ cçvçcççínvç çÆmçbiç mçjkçÀçj lç³ççj vççnçÇ. SkçÀçcççiççícççiç SkçÀ YçÏäç®ççj mçcççíj ³çílç Dççnílç. jçä^kçáÀuç mhçOçxlç Pççuçíu³çç YçÏäç®ççjç®çç DççJççpç mçbhçÓCç& pçiççvçí SíkçÀuçç; hçjblçá YçÏäç®ççj kçÀjCççjí vçílçí ìçÇJnçÇ®³çç hç[ÐççJçj ³ççÒçkçÀçjí nmçlççvçç çÆomçlç nçílçí, kçÀçÇ pçmçí kçÀçnçÇ KçÓhç cççíþç lççÇj cççjuçç Dççní. oÌçÆvçkçÀ `pçbiç`vçí Yççjlç箳çç hççÆnu³çç uççíkçÀmçYçícçO³çí cçábo[ç kçÀçb[uçç IçíTvç, lçj Dççpçhç³ç¥lç Iç[uçíu³çç DçvçíkçÀ yççyççR®ççÇ ®ç®çç& kçíÀuççÇ; hçjblçá oÌçÆvçkçÀ `pçbiç`®çí cnCçCçí Dççní, kçÀçÇ YççjlççÒçcççCçí hçççÆkçÀmlççvçcçO³çímçá×ç nç jçíiç hçmçjuçç Dççní. hçççÆkçÀmlççvçcçO³çí hçÓj Dççuçç lçíJnç pçiççkçÀ[Óvç DçççÆLç&kçÀ mççnç³³çlçç çÆcçUçuççÇ; hçjblçá l³ççlçÓvç çÆkçÀlççÇ hçÌmçí hçájçcçáUí ÒçYçççÆJçlç uççíkçÀçbhç³ç¥lç hççín®çuçí ³çç®ççÇ cçççÆnlççÇ kçÀçíCççuçç®ç vççnçÇ. GPçyçíçÆkçÀmlççvçkçÀ[Óvç ³çíCççjçÇ iç@mç®ççÇ hççF&hç uççF&vç DçççÆCç kçÀçMcççÇjcçO³çí hççþçÆJçuçíuçç hçÌmçç uççíkçÀçbvçç çÆcçUçuçç kçÀçÇ vççnçÇ, ³çç®ççÇ cçççÆnlççÇ oíCççjç kçÀçíCççÇ®ç vççnçÇ.
hçççÆkçÀmlççv箳çç ³çç mçJçç&lç cççíþîçç GoÓ& Jçlç&cççvçhç$çç®çí cnCçCçí Dççní, kçÀçÇ mJççlçb$³ççyçjçíyçj Dççcnçuçç FbûçpççbkçÀ[Óvç YçÏäç®ççjmçá×ç Jççjmççvçí çÆcçUçuçç Dççní. çÆyçÏçÆìMç mççcçÏçp³çç®çç hçç³çç cçpçyçÓlç kçÀjCççN³çç uçç@[& kçwuççF&Jçvçí YççjlççlççÇuç FlçkçíÀ Oçvç uçáìuçí DçççÆCç çÆyçÏçÆìMç MççmçvççMççÇ FlçkçÀçÇ yçíF&cççvççÇ kçíÀuççÇ, kçÀçÇ l³ççuçç kçbÀhçvççÇvçí obçÆ[lç kçíÀuçí DçççÆCç cçiç SkçÀ çÆoJçmç l³ççvçí Dççlcçnl³çç kçíÀuççÇ. uçç@[& níçÆmìbipçJçj vçbokçÀ[Óvç uçç®ç Içílçu³ççkçÀçjCççvçí içávnç oçKçuç kçíÀu³çç içíuçç DçççÆCç l³ççuçç Dççhçuçí lççW[ kçÀçUí kçÀjçJçí uççiçuçí. cnCçÓvç®ç Yççjlç-hçççÆkçÀmlççvç DçççÆCç yççbiçuçç oíMç ³çíLçí ní mçJç& nçílçí. yççbiçuçç oíMçcçO³çí pçvçjuç FMçç&o DçççÆCç çÆpç³çç Gjxncççvç ³ççbvççÇ FlçkçÀçÇ uçç®çKççíjçÇ kçíÀuççÇ, kçÀçÇ pçvçlçç $çmlç PççuççÇ. hçççÆkçÀmlççvç®çí lçj çÆJç®ç窮ç vçkçÀç. kçÀçíCçlçç Dçmçç pçvçjuç DçççÆCç hçblçÒçOççvç Dçmçíuç p³ççvçí hçççÆkçÀmlççvçcçOççÇuç hçÌmçç uçáìÓvç uçb[v箳çç yçBkçÀçbcçO³çí pçcçç kçíÀuçç vçmçíuç. Dç³³çÓyç KççvçhççmçÓvç, lçj cçáMçj&HçÀ DçççÆCç çÆpç³ççhççmçÓvç lçj DçççÆmçHçÀ PçjoçjçÇ ³çç®çç hçájçJçç Dççnílç.
Yççjlç SkçÀ Dçmçç oíMç Dççní, p³ççvçí YçÏäç®ççN³ççbvçç JçíU Dççu³ççJçj GIç[í hçç[uçí DçççÆCç lçá©biççlçnçÇ hççþJçuçí. ìÓ pççÇ mhçíkçwì^cç®çç Kçuçvçç³çkçÀ Dççlçç jçp³ç kçÀª MçkçÀCççj vççnçÇ, lçj lçá©biççlç pççF&uç ³çç®ççÇ ®ç®çç& mç᪠Dççní. Yççjlççdzç vçílçí kçáÀþí vçç kçáÀþí hçkçÀ[u³çç pççlççlç; hçjblçá hçççÆkçÀmlççvççÇ vçíl³ççbvçç mççlç KçÓvç cççHçÀ Dççnílç. mçO³ç箳çç ³ççbçÆ$çkçÀçÇ ³çáiççlç çÆpçLçí YçÏäç®ççj ®ççj-®ççÌIççblç mçcççíj ³çílççí, çÆlçLçí®ç l³ççuçç uçhççÆJçC³çç®çí kçÀçÌMçu³çmçá×ç kçÀcççÇ vçmçlçí. YççjlççlççÇuç YçÏäç®ççjçvçí lçj Jçç@ìj içíìuççmçá×ç cççiçí mççí[uçí. FbçÆojç iççbOççÇ lçj Jçç®çu³çç; hçjblçá cçvçcççínvç çÆmçbiç ³ççbvçç ní mççjí kçÀþçÇCç nçíTvç yçmçuçí Dççní; cçç$ç kçÀçBiçíÏmç ní pççCçlçí, kçÀçÇ l³ç箳çç çÆJçjçíOçkçÀçb®çí nçlç kçáÀþí kçáÀþí HçÀmçuçí Dççnílç?
mçÊççOççÇMç DçççÆCç çÆJçjçíOççÇ hç#ççb®³çç mçjkçÀçjcçO³çí kçÀçnçÇ®ç Dçblçj vççnçÇ. pçíJnç kçÀçíCççÇ mçÊçílç Dçmçlçí lçíJnç lççí ní®ç mçJç& kçÀjlççí pçí hççÆnu³ççvçí kçíÀuçí Dççní. pçíJnç cçnçiççF& Jçç{lçí lçíJnç mçjkçÀçjuçç oÓ<çCçí çÆouççÇ pççlççlç. sçíìí, cççíþí cççí®çx kçÀç{uçí pççlççlç. mçbmçoí®çí kçÀçcç þhhç kçíÀuçí pççlçí. ³ççvçblçj mçbmçoí®çí mç$ç mçbhçlçí DçççÆCç mçÊççOççÇMç DçççÆCç çÆJçjçíOçkçÀ ³çç iççíäçÇuçç çÆJçmçªvç `çÆnuç mìíMçvç`Jçj Dççjçcç kçÀjC³ççmççþçÇ ®ççuçuçí pççlççlç. Yççjlç箳çç mçbmçoílç FlçkçÀç iççbíOçU Pççuçç; hçjblçá mççíçÆvç³çç iççbOççRhççmçÓvç lçj cçvçcççínvç çÆmçbiç ³ççb®³ççhç³ç¥lç kçÀçnçÇ ÒçYççJç hç[uçç? lçí lçj SkçÀcçíkçÀçbvçç MçáYçí®sç oílç ní cnCçlç Dççnílç, kçÀçÇ mçjkçÀçj KçÓhç ®ççbiçu³çç hç×lççÇvçí ®ççuçlç Dççní. hçççÆkçÀmlççvçcçO³çí çÆiçuççvççÇ DçççÆCç çÆJçjçíOççÇ hç#çç®çí vçílçç kçÀçpççÇ námçívç Dçncço DçMççÇ®ç YçÓçÆcçkçÀç Içílç Dççnílç. vçJççpç MçjçÇHçÀ DçççÆCç çÆiçuççvççÇ ³çç çÆJç®ççjçlç Dççnílç, kçÀçÇ mçbmçoícçO³çí pçj DççÆJçéççmç ÒçmlççJç Dççuçç lçj kçÀmçínçÇ kçÀªvç mJçlç: hçblçÒçOççvç kçÀç nçíT vç³çí? kçÀçnçÇ hççÇhççÇhççÇ®³çç mçom³ççbvççÇ hç#ççblçj kçíÀuçí Dççní, lçj ³ççcçáUí kçÀç³ç nçíCççj Dççní? mçÊçícçO³çí mççcççÇuç nçíC³ççmççþçÇ oámçjí çÆcçUÓvç pççlççÇuç. nçÇ lçj çÆJçkçÀuçíu³çç cççuçç®ççÇ yççpççjhçíþ Dççní. pççí cççíþçÇ yççíuççÇ uççJçíuç lççí oíMçç®çç vçílçç yçvçíuç.
oÌçÆvçkçÀ pçbiç çÆJç®ççjlçí, kçÀçÇ hçççÆkçÀmlççvçcçO³çí cçnçiççF& Jçç{C³çç®çí kçÀçjCç JççmlççÆJçkçÀ kçÀçÇ kç=ÀçÆ$çcç Dççní. mçjkçÀçjvçí kçÀçnçÇ kçÀçUçhçÓJçça hçíì^çíuç®ççÇ çÆkçbÀcçlç kçÀcççÇ kçíÀuççÇ nçílççÇ; hçjblçá lççÇ Dççlçç ³çç çÆkçÀcçlççÇuçç kçÀcççÇ hçCç kçÀª MçkçÀuççÇ vççnçÇ DçççÆCç çÆmLçjmçá×ç kçÀª MçkçÀuççÇ vççnçÇ; hçCç Òçl³çíkçÀ cççÆnv³ççlç l³ççlç Jçç{®ç kçÀjçÇlç Dççní. cnCçpçí mçJç&mççcççv³ç cççCçÓmç cçnçiç hçíì^çíuç hçCç IçíF&uç DçççÆCç cçnçiççF&cçáUí JççnlçákçÀçÇ®³çç Yçç[îççlç pççÇ Jçç{ PççuççÇ lççÇ hçCç HçíÀ[íuç. cnCçpçí pçvçlçíuçç oáhhçì YççíiççJçí uççiçlçí. lççÇ ³çç cçnçiççF&uçç IçíTvç Dççhçuçí pççÇJçvç pçiçlçí; hçjblçá mçjkçÀçj®çí kçáÀþuçí®ç oççƳçlJç vççnçÇ kçÀç? lççÇ lçj mçcçpçlçí, kçÀçÇ mçJç&kçÀçnçÇ þçÇkçÀ ®ççuçuçí Dççní. pçvçlçç jml³ççJçj ³çílç vççnçÇ. mçjkçÀçj mçcçpçlçí, kçÀçÇ Jçç{uçíuççÇ cçnçiççF& pçvçlçç çÆJçmçjuççÇ Dççní, Dççcnçuçç cççHçÀ kçíÀuçí Dççní.
mçbhçÓCç& pçiççlç `SkçwmççF&pç [îçáìçÇ` mçcççhlç kçíÀuççÇ Dççní; hçjblçá hçççÆkçÀmlççvçmççjK³çç içjçÇyç oíMççlçÓvç 27 ìkçwkçíÀ `SkçwmççF&pç [îçáìçÇ` DçççÆCç pççÇSmçìçÇ 15 hççmçÓvç Jçç{JçÓvç 18 ìkçwkçíÀ JçmçÓuç kçíÀu³çç pççlçí. ³çç uççíkçÀçbvççÇ KççC³çççÆhçC³ç箳çç iççíäçÇ, kçÀhç[íuçÊçí DçççÆCç uçnçvç yççuçkçÀçb®çí oÓOçmçá×ç l³ççb®³ççhççmçÓvç çÆnmçkçÀçJçÓvç Içílçuçí. çÆJçjçíOççÇ hç#ççb®ççÇ lçj yççíuçlççÇ®ç yçbo Dççní. pçmçí kçÀçnçÇ l³ççbvçç uçKçJçç cççjuçç Dççní. çÆmçvçíì mçom³ç `Jçç@kçÀ DççTì` kçÀªvç l³ççb®ççÇ çÆnbcçlç Jçç{Jçlç Dççnílç DçççÆCç cççÌuççvçç HçÀpçuçájxncççvç mççjKçí vçílçç YçÏäç®ççjçÇ cçb$³ççbvçç Jçç®ççÆJçC³çç®ççÇ kçÀmçjlç kçÀª uççiçlççlç. kçÀjçblçÓvç 100 Dçjyç ©hç³çí JçmçÓuç kçÀjC³çç®çí uç#³ç Dççní; hçjblçá DçLç&cçb$³ççb®çí cnCçCçí Dççní, kçÀçÇ 150 Dçjyç ©hç³çí lçj YçÏäç®ççjçvçí®ç GOçUuçí pççlççlç. ³çç ouçouççÇlç HçÀmçuçíu³çç hçççÆkçÀmlççv箳çç içç[çÇuçç kçÀçíCççÇ yççníj kçÀç{Ó MçkçÀlç vççnçÇ. nçÇ iççíä kçíÀJçU ³çç DçLç&mçbkçÀuhç箳çç yççyçlççÇlç vççnçÇ; hçCç hçççÆkçÀmlççvçcçO³çí pçíJnçnçÇ DçLç&mçbkçÀuhç yçvçlççí l³ççJçíUçÇ hçÌmçç lçj YçÏäç®ççN³ççb®³çç çÆKçMççlç®ç pççlççí. nçÇ hçjbhçjç KçÓhç pçávççÇ Dççní. ³ççyççyçlççÇlç Oçvçç®ççÇ jçMççÇ Jçç{Ó MçkçÀlçí; cçç$ç IçìÓ MçkçÀlç vççnçÇ. DçLç&cçb$ççÇ kçÀçíCççÇnçÇ Dçmççí DçççÆCç kçáÀþu³ççnçÇ hç#çç®çç Dçmççí lççí ³çç YçÏäç®ççN³ççb®çç yççbOçuçíuçç Dççní. p³ççuçç pçvçlçç DçççÆCç vççnçÇ kçáÀþuçç mçívççvçç³çkçÀ cçáÊçÀ kçÀª MçkçÀlç.YçÏäç®ççjç®çç kç@Àvmçj HçÀçíHçÀçJçlç ®ççuçuççhçÓJçça uçç®ç oíCçíIçíCçí ní hççhç mçcçpçuçí pççlç nçílçí. Dççpç kçÀçíCçl³ççnçÇ mçjkçÀçjçÇ kçÀç³çç&uç³ççlç uçç®ç çÆou³çççÆMçJçç³ç kçÀçcç nçílç vççnçÇ. kçÀcç&®ççjçÇ DççÆOçkçÀçN³ççbvçç, DççÆOçkçÀçjçÇ cçb$³ççbvçç l³ççb®çç çÆnmmçç oílççlç. uçç®ç Jç YçÏäç®ççjç®çç kç@Àvmçj mçcççpç Jç oíMççmççþçÇ Dçʳçblç IççlçkçÀ Jç pççÇJçIçíCçç nçíT MçkçÀlççí. çÆJçjçíOççÇ hç#ç mçÊçç hç#ççvçí kçíÀuçíu³çç YçÏäç®ççj ÒçkçÀjCççbJçj KçÓhç DççiçiççKç[ kçÀjlççlç. lçmçí®ç mçÊççhç#ç çÆJçjçíOççÇ hç#çç®çç yçájKçç HçÀç[lççlç. ³çç Yççb[Cççlç kçÀçnçÇ sçíìí cççmçí hçkçÀ[uçí pççlççlç Jç cççíþí mçáìÓvç pççlççlç. YçÏäç®ççjç®ççÇ HçÀçj®ç kçÀcççÇ ÒçkçÀjCçí v³çç³ççuç³ççuç pççlççlç Jç pççÇ ÒçkçÀjCçí v³çç³ççuç³ççlç pççlççlç lççÇ KçjçÇpç kçÀjC³ççlç ³çílççlç. oíMççlç v³çç³ççuç³ççbJçjmçá×ç YçÏäç®ççjç®çí Dççjçíhç nçílç Dççnílç. kçÀç@cçvçJçíuLç IççíìçUç, DççoMç& nçTçÆmçbiç mççímçç³çìçÇ IççíìçUç, 2-pççÇ mhçíkçwì^cç ìíçÆuçkçÀç@cç IççíìçUç ní mçJç& IççíìçUí mçÊççhç#ççbMççÇ mçbyçbçÆOçlç Dççnílç. ³çç mçJç& mçbyçbçÆOçlç ÒçkçÀjCççlç mçájíMç kçÀuçcçç[çRvçç hç#çhçoçJçªvç, DçMççíkçÀ ®çJnçCç cçáK³çcçb$ççÇ hçoçJçªvç, S. jçpçç ³ççmç cçb$ççÇ hçoçJçªvç nìçÆJçC³ççlç Dççuçí. kçÀvçç&ìkçÀ®çí Yççpçhçç®çí cçáK³çcçb$ççÇ ³çíoçdzçájhhçç HçÀçj cççíþîçç pçcççÇvç Iççíìçȳççlç çÆuçhlç DçmçÓvç l³ççbvçç nìçÆJçC³ççlç Dççuçí vççnçÇ. DççoMç& mççímçç³çìçÇ Iççíìçȳççlç cççíþcççíþí mçÌv³ç DççÆOçkçÀçjçÇ mççcççÇuç Dççnílç. yçnálçíkçÀ jçp³ççlç KççCç Jç KççÆvçpç hçoçLç祮ççÇ uçÓì nçílç Dççní.
pççíhç³ç¥lç cçvçá<³ç箳çç cçvççlç DççhçCç F&éçjçuçç GÊçjoç³ççÇ Dççnçílç, DçMççÇ YççJçvçç çÆvçcçç&Cç nçílç vççnçÇ, lççíhç³ç¥lç cççvçJç ní hççhç kçÀjçÇlç®ç jçnçÇuç. DçMçç DçhçjçOççbkçÀçÆjlçç DççÆOçkçÀ kçÀþçíjlçcç ob[, çÆMç#çç oíC³ççlç ³çíCççj vççnçÇ. lççíhç³ç¥lç YçÏäç®ççjç®çç jç#çmççÇ kç@Àvmçj DççÆOçkçÀççÆOçkçÀ hçmçjlç pççF&uç.kçíÀJçU jçpççÇvççcçç vçkçÀçí!
oçívç çÆoJçmççbhçÓJçça®ç cçáK³çcçb$³ççbvçç jçpççÇvççcçç oíCççj vççnçÇ Dçmçí þCçkçÀçJçÓvç mççbiçCççN³çç mçáYçç<ç uççuççbvççÇ DçKçíj lçLççkçÀçÆLçlç vçÌçÆlçkçÀlçí®ççÇ ®çç[ jçKççÇlç, jçpççÇvççcçç mççoj kçíÀuçç Dçmçuçç lçjçÇ, l³ççb®çç yçí[jhçCçç ³ççÆlkçbÀçÆ®çlçnçÇ kçÀcççÇ Pççuçíuçç vççnçÇ. DççhçCç mçom³ç Dçmçuçíu³çç cççvçJççÇ nkçwkçÀ Dçç³ççíiçç®ççÇ ÒççÆlç÷ç yçççÆOçlç nçíT vç³çí cnCçÓvç®ç DççhçCç jçpççÇvççcçç oílç Dçmçu³çç®çí l³ççbvççÇ mhçä kçíÀuçí. Dççhçuçç jçpççÇvççcçç cnCçpçí Dççhçu³ççJçj nçílç Dçmçuçíu³çç Dççjçíhççb®ççÇ kçÀyçáuççÇ vççnçÇ, ní yçpççJçç³çuççoíKççÇuç lçí çÆJçmçjuçí vççnçÇlç. DçLçç&lç mççÇyççÇDçç³ç®çç içUîççYççíJçlççÇ DççJçUlç Dçmçuçíuçç HçÀçmç, ní®ç l³ççb®³çç jçpççÇvççc³ççcççiç®çí cçáK³ç kçÀçjCç Dçmçu³çç®çí mhçä çÆomçlç Dççní. mççÇyççÇDçç³ç®ççÇ lççkçÀo DçççÆCç DççJççkçÀç vç mçcçpçC³ççFlçkçíÀ uççuçç oáOçKçáUí vçkçwkçÀçÇ®ç vççnçÇ. mççÇyççÇDçç³ç uçJçkçÀj®ç DççoMç& ÒçkçÀjCççMççÇ mçbyçbçÆOçlç Dçmçuçíu³çç uççíkçÀçbçÆJç©× içávní oçKçuç kçÀjCççj Dçmçu³çç®ççÇ yççlçcççÇ yççníj ³çílçç®ç, uççuççbvçç jçpççÇvççcçç oíC³çç®çí MçnçCçhçCç mçá®çuçí, nç çÆvçJJçU ³ççíiçç³ççíiç cnCçlçç ³çíCççj vççnçÇ. DçLçç&lç uççuççbvçç pçí MçnçCçhçCç mçá®çuçí, lçí Flçj yç[îçç DççÆOçkçÀçN³ççbvçç kçíÀJnç mçá®çCççj, nç ÒçMvç Dççní®ç! FkçÀ[í jçp³ç mçjkçÀçjuçç ³çç ÒçkçÀjCç箳çç ®ççÌkçÀMççÇmççþçÇ v³çç³ççuç³ççÇvç Dçç³ççíiç vçícçç³çuçç DçpçÓvç cçánÓlç& mççhç[lç vçmçlççvçç, çÆlçkçÀ[í mççÇyççÇDçç³çvçí cçç$ç Dççjçíhçhç$ç oçKçuç kçÀjC³ççFlçhçlç lçhççmç hçÓCç&oíKççÇuç kçíÀuçç Dççní. vççiçhçÓj DççÆOçJçíMçvççlç cçáK³çcçb$³ççbvççÇ `DççoMç&`ÒçkçÀjCççÇ v³çç³ççuç³ççÇvç ®ççÌkçÀMççÇ mççÆcçlççÇ vçícçC³çç®çí Dççéççmçvç çÆouçí nçílçí. lçí DççÆOçJçíMçvç mçbhçÓvç Dççlçç lççÇvç DççþJç[îççb®çç kçÀçuççJçOççÇ GuçìÓvç içíuçç Dççní; hçjblçá DçpçÓvçnçÇ mçjkçÀçjuçç ³çç mççÆcçlççÇmççþçÇ ³ççíi³ç Dçmçí çÆvçJç=Êç v³çç³ççOççÇMç mççhç[uçíuçí vççnçÇlç. v³çç³ççOççÇMçç®çí vççJç çÆvççƽçlç Pççu³ççvçblçj mççÆcçlççÇ®³çç kçÀç³ç&kçÀ#çç JçiçÌjí þjçÆJçC³çç®çí mççíhçmkçÀçj hççj hçç[uçí pççlççÇuç. l³ççhçá{í mççÆcçlççÇ®çí kçÀçcç mç᪠nçíF&uç, kçíÀJnç lçjçÇ mççÆcçlççÇ®çç DçnJççuç ³çíF&uç DçççÆCç l³çç DçnJççuççJçj kçíÀJnç lçjçÇ kçÀçjJççF& nçíF&uç çÆkçbÀJçç nçíCççjnçÇ vççnçÇ. DçMçç mççÆcçl³ççb®çç nç FçÆlçnçmç Dçmçu³ççcçáUí uççíkçÀçbvçç DçMçç mççÆcçl³ççbJçj Dççlçç çÆJçéççmç jççÆnuçíuçç vççnçÇ. mççÇyççÇDçç³ç ®ççÌkçÀMççÇlçÓvç®ç mçl³ç yççníj ³çíT MçkçÀlçí DçççÆCç oçí<ççÇ DççÆOçkçÀçN³ççbvçç Mççmçvç nçíT MçkçÀlçí, Dçmçí uççíkçÀçbvçç Jççìlç Dççní. l³çç¢äçÇvçí çÆJç®ççj kçÀjlçç mççÇyççÇDçç³ç®çí kçÀçcç vçkçwkçÀçÇ®ç ÒçiççÆlçhçLççJçj Dççní. cççpççÇ cçáK³çcçb$ççÇ DçMççíkçÀ ®çJnçCçmççÆnlç SkçÓÀCç hçbOçjç DççjçíhççRçÆJç©× `SHçÀDçç³çDççj` oçKçuç kçÀjC³çç®ççÇ lç³ççjçÇ mççÇyççÇDçç³çvçí ®ççuççÆJçuççÇ Dççní. ³çç®çç DçLç& ³çç hçbOçjç uççíkçÀçbçÆJç©× mççÇyççÇDçç³çkçÀ[í þçímç hçájçJçí Dççnílç. l³çç hçbOçjç uççíkçÀçbcçO³çí DçvçíkçÀ G®®çhçomLç DççÆOçkçÀçN³ççb®çç mçcççJçíMç Dççní. l³ççbhçÌkçÀçÇ mçáYçç<ç uççuçç ³ççbvççÇ Dççhçu³çç hçoç®çç jçpççÇvççcçç çÆouçíuçç Dçmçuçç lçjçÇ Flçj mçiçUí®ç Dççhçu³çç hçoçuçç çÆ®çkçÀìÓvç yçmçuçí Dççnílç. `Dçç³çSSmç uçç@yççÇ`uçç OçkçwkçÀç uççJçC³çç®ççÇ kçáÀCçç®ççÇ Mççcçlç vççnçÇ, nç DçnbkçÀçj DçpçÓvçnçÇ l³ççbvçç Gmçvçí yçU hçájçÆJçlç DçmççJçç Dçmçí çÆomçlçí; hçjblçá kçÀç³çÐç箳çç nçlççbvççÇ hçájímçí uççbyç nçíC³çç®çí þjçÆJçuçí, lçj ³çç DççÆOçkçÀçN³ççb®çí kçíÀJçU Dçç³çSmçDçç³ç DçmçCçí, l³ççbvçç Jçç®çJçÓ MçkçíÀuç Dçmçí Jççìlç vççnçÇ. GÊçj ÒçoíMççlççÇuç DçMçç®ç SkçÀç Dçç³çSSmç cççÆnuçç DççÆOçkçÀçN³ççuçç v³çç³ççuç³ççvçí ®ççj Jç<çç¥mççþçÇ Kç[çÇ HçÀçí[ç³çuçç lçá©biççlç hççþçÆJçuçí Dççní. l³çç çÆvçkçÀçuçç®çç DççoMç& FLçínçÇ þíJçu³çç içíuçç hçççÆnpçí. `DççoMç&` IççíìçȳççlççÇuç DççÆOçkçÀçN³ççbvççÇ GhçkçÀçj kçÀjçÇlç Dçmçu³ç箳çç Lççìçlç jçpççÇvççcçí oíC³çç®çí cççv³ç kçíÀuçí lçjçÇ, lççÇ l³ççb®³ççmççþçÇ çÆMç#çç þª MçkçÀlç vççnçÇ. l³ççb®³çç jçpççÇvççcçç oíC³ç箳çç DçççÆCç l³ççbvççÇ kçíÀuçíu³çç DçhçjçOçç®çç DçLçç&DçLçça mçbyçbOç vççnçÇ. mçbYççJ³ç kçÀçjJççF&hççmçÓvç mçbj#çCç çÆcçUçJçí, ³ççmççþçÇ cççvçYççJççÇhçCçí jçpççÇvççcçç JçiçÌjí oíTvç SkçÀÒçkçÀçj®çç vçÌçÆlçkçÀ oyççyç DççCçC³çç®çç çÆkçbÀJçç lçhççmç ³çb$çCçíuçç ÒçYçççÆJçlç kçÀjC³çç®çç nç Òç³çlvç DçmçÓ MçkçÀlççí. mçáYçç<ç uççuççbhççþçíhççþ FlçjnçÇ DççÆOçkçÀçjçÇ ní jçpççÇvççcççm$ç Jççhçª MçkçÀlççlç; hçjblçá l³çç®ççÇ oKçuç IçíC³çç®çí kçÀçjCç vççnçÇ DçççÆCç lççÇ IçílçuççÇ pççT vç³çí. ³çç DççÆOçkçÀçN³ççbvççÇ l³ççb®³çç hçoç®çç içÌjJççhçj mJççLç& mççOçC³ççmççþçÇ kçíÀuçç, l³ççmççþçÇ ÒçmçbiççÇ cçb$³ççb®ççÇ, cçáK³çcçb$³ççb®ççÇ çÆoMççYçÓuç kçíÀuççÇ DçççÆCç lççí SkçÀ içbYççÇj içávnç Dççní. l³çç®ççÇ mçKççíuç ®ççÌkçÀMççÇ JnçJççÇ DçççÆCç l³ççlç ní DççÆOçkçÀçjçÇ oçí<ççÇ çÆmç× Pççuçí, lçj l³ççbvçç çÆlçlçkçÀçÇ®ç kçÀþçíj çÆMç#çç JnçJççÇ. ³çç oíMççlç kçÀç³çÐççhçí#çç kçáÀCççÇ cççíþç vççnçÇ, ní çÆmç× kçÀjC³ççmççþçÇ SKççÐçç yç[îçç vçíl³ççuçç lçá©biççlç Oçç[C³ççhçí#çç SKççÐçç yç[îçç DççÆOçkçÀçN³ççuçç lçá©biççlç Oçç[Cçí DççÆOçkçÀ içjpçí®çí Dççní. DçvçíkçÀ vçílçí ³ççDççOççÇ lçá©biççlç içíuçí Dççnílç, DçiçoçÇ cççpççÇ hçblçÒçOççvç vçjçÆmçbnjçJç ³ççbvççnçÇ v³çç³ççuç³ççvçí çÆMç#çç þçíþçJçuççÇ nçílççÇ; hçjblçá SKççoç yç[ç vççíkçÀjMçnç, çÆJçMçí<çlç: Dçç³çSSmç Dçmçuçíuçç vççíkçÀjMçnç lçá©biççlç içíu³çç®çí GoçnjCç ®çìkçÀvç mçcççíj ³çílç vççnçÇ. GÊçj ÒçoíMççlç DçuççÇkçÀ[í v³çç³ççuç³ççvçí mçávççJçuçíu³çç çÆMç#çí®çç DçhçJçço JçiçUlçç, SjJççÇ ní DççÆOçkçÀçjçÇ kçÀªvç mçJçªvç vççcçççÆvçjçUí®ç jçnlç Dççuçí Dççnílç. l³ççbvçç SkçÀJçíU DçÎuç Iç[ç³çuçç nJççÇ. ³çç oíMççlç kçÀç³çoí Dççnílç DçççÆCç l³çç kçÀç³çÐççbmçcççíj mçiçUí mççjKçí Dççnílç, ní l³ççb®³çç kçÀçvççKççuççÇ DççJççpç kçÀç{Óvç kçáÀCççÇlçjçÇ l³ççbvçç mççbiçç³çuçç nJçí. `DççoMç&`®³çç cççO³çcççlçÓvç lçMççÇ ®ççbiçuççÇ mçbOççÇ GhçuçyOç PççuççÇ Dççní. lççÇ mçbOççÇ mçjkçÀçjvçí oJç[lçç kçÀçcçç vç³çí. kçíÀJçU l³ççb®³çç jçpççÇvççc³ççJçj mçcççOççvç cççvçÓvç mçjkçÀçj Mççblç yçmçuçí, lçj nç `Dçç³çSSmç`ªhççÇ kçÀçU mççíkçÀçJçlç®ç pççCççj
No comments:
Post a Comment